معنی موسیقی

واژه موسیقی از واژه‌ یونانی Mousika است که آن هم برگرفته از واژه Muse می‌باشد که نام رب النوع نگهدار شعر و ادب و موسیقی یونان باستان می‌باشد.با آشنا شدن مسلمانان با فرهنگ و تمدن یونان و ترجمه آثار آنان واژگان یونانی بسیاری مانند جغرافی ( ژئوگرافی : شناخت زمین ) و فیلسوف ( فیلوسوفیا : دوستدار دانش )و... وارد عربی شد.

نظرات (۵)

۲۵ بهمن ۸۸ ، ۱۰:۵۴

نعمت‌اللهی

سلام
خسته نباشید.
استفاده کردم

۰۲ خرداد ۹۱ ، ۱۳:۲۳

هستی

ایولا بابا ایولا

۲۹ خرداد ۹۳ ، ۱۲:۳۹

دودانگه

سپاس از شما بزگوار

۰۶ فروردين ۹۴ ، ۱۶:۲۸

اسماعیلی

با سلام:
آقای اکبر یاوریان در «ریشه شناسی چند واژه موسیقی» ریشه این واژه را در فارسی جستجو کرده اند و آقای سیف الله چنگیزی در «ریشه شناسی واژگان موسیقی» آن را صحیح نداسته اند. با این حال به احتمال قوی جزء واژه های مصادره شده عربی است. چرا که در عربی «موس» به معنای ساز و طبل و ... آمده است. (لسان العرب، صحاح، و ...) بخش پایانی آن درست است که یونانی است، اما این واژه دوباره به شکل یونانی شده اش وارد عربی شده است یعنی از عربی به یونانی و بعد از یونانی وارد عربی شده.
دو کتاب ریشه شناسی واژگان عربی در این زمینه بود که هرچه گشتم پیدا نکردم. حتماً بعد از پیدا کردن وارد می کنم.
با تشکر

۱۰ فروردين ۹۴ ، ۱۷:۳۳

Unknown

سلام عزیزانم.بنده یاوریان هستم.در باره ی واژه ی موسیقی از قرنها پیش تنها یک تئوری وجود داره که پیوسته از کتابی به کتاب دیگر منتقل می شود و آن همین ماخذ یونانی muse (از رب النوع های نه گانه)است.اینجانب با استناد به فرهنگ غنی واژگان موسیقی ایران و گستردگی دامنه ی تاثیر و نفوذ آن از شرق تا غرب و از شمال تا جنوب فلات بزرگ ایران،این امکان را نیز قائل شده ام که شاید از واژگان فرهنگ کهن این سرزمین از جمله واژه ی موستک(که نام نوعی ساز متداول در عصر پهلوی زبانی پیشینیانمان بوده)را نیز بتوان به عنوان ریشه ای برای واژه ی موسیقی در نظر داشت.

واژه

واژه

معنی کلمات

ریشه یابی چند واژه

معنی و ریشه نامهای پارسی

نام های عربی غیر رایج

ریشه نام شهرها

نام های کُردی

اطلاعات عمومی

شناخت زبانها

زبان عربی

معنی نام کشورها

ریشه نام کوهها

مکالمه عربی

معنی نامهای تُرکی

ریشه یابی ضرب المثلها

معنی نامهای عربی

نام های عِـبری

دانلود نرم افزار و کتاب لغت عربی

ترجمه سرود و نوحه عربی عامیانه

گروه عربی دفتر تألیف

خواندنی ها و دیدنی ها

نمونه سؤال عربی حج و زیارت