سؤالات امتحان عربی مدیران تمتع تیرماه 91 ( الحوارات 4)

1- « اِش تِبغَـی ؟ اِستَنّا شوَیّه. » یعنی : ماذا تُریدُ ؟ اِصبِر قَلیلاً . کَم السّاعـةُ ؟ اِستَعجِل قَلیلاً. ما بِکَ ؟ یَجِبُ عَلَیکَ الصَّبر. ماذا تَقول ؟ عَلَی مَهلِکَ. الف درست است . 2- « مافی مُشکِلة » یعنی : حَیّاکَ الله. لا بَأسَ. وَقَعنا فی مُشکِلَـةٍ . لَیسَ صَعباً . ب درست است. 3- « روح شوف حَق مین الـشِّـنَط ؟ » یعنی : اِمشِ و اِسأل أینَ الحَقیبةُ ؟ اِذهَب و فَتِّش لِمَن الحَقیبةُ ؟ اِذهَب و اُنظُر لِمَن الحَقائبُ ؟ قُل لی الحَقُّ مَـعَ مَن ؟ جیم درست است. 4- « مـنیِن أقدَر أروح إلی کوبری الملک فهد ؟ » یعنی : مِن أینَ أستَطیعُ أن أذهَبَ إلی جِسرِ الملک فهد ؟ کَیفَ یُمکِنُ لی الذَّهاب إلی ساحة الملک فهد ؟ مِن أیِّ طَریقٍ یُمکِنُ أن أرجِـعَ إلی مُفتَرَق الملک فهد ؟ بِمُساعَدَةِ مَن أقدِرُ أن أذهَبَ إلی جِسرِ الملک فهد ؟ الف درست است. 5- الفَصلُ الثّالِثُ  فی السَّـنَة : الشِّتاء الرَّبیع الصَّیف الخَریف دال درست است. 6- ترجمه سه هزار و چهارصد و بیست و هفت: ثَلاثةُ آلافٍ و أربَعمِائة و عِشرون و سَبعة . ثَلاثونَ ألفاً و أربَعمِئة و سَبعة و عِشرون. ثَلاثةُ آلافٍ و أربَعمِائة و سَبعة و عِشرون. ثَلاثةُ ألفٍ و أربَعمِائة و سَبعة و عِشرین. جیم درست است. 7- ماهوَ مُضادّ هذه الکلمات ؟ ( بِصُعوبة ، اِفتَح ، شِراء ) بِسُهولـة ، فُکّ ، بَیـع بِسُهولـة ، أغـلِق ، بَـیع سَهلٌ ، سَکِّـر ، سوق بِهُدوءٍ ، سُـدّ ، اِشتِراء ب درست است. 8- عَیِّن المجموعةَ الّتی کُلُّ کلماتِـها مِن الجمع المُکَسَّر : فَنادِق ، اُسرَة ، بَرنامَج ، شَراشِف أزِقَّـة ، صِبیان ، خُروج ، مِکنَسَة صِغار ، صُحون ، مِرآة ، اُغنیة إبَـر ، لَیالی ، أفلام ، مُـدُن دال درست است. 9- عَیِّن المجموعةَ الّتی کُلُّ کلماتِـها مؤنّث : هوَ یَقولُ لَهُ. أنتِ رَجَعتِ . جاءَ ذلکَ الزّائرُ. هذا الَّذی یُساعِدُ الآخَرینَ . ب درست است. 10- الشَّخصُ الَّذی یُعالِـجُ المَرضَی و مکانُ عَمَلِـهِ . الطَّبیب و المُستَشفَی المُمَرِّضة و الصَّیدَلیَّـة الصَّیدَلیّ و المُختَبَر المَریض و غُرفةُ الفَحص الف درست است. 11- ماهو مُرادِفُ هذه الکلمات ( ألَم ، رَجَعَ ، یَرقُدُ ، إلحاح )؟ لَمّا ، رَجَّعَ ، یُرسِلُ ، مُغادَرة ألا، شَعَرَ بِـ ، إتَّصَلَ ، إیصال دَم ، شاهَدَ ، یَدفَعُ ، ضَغط وَجَـع ، عـادَ ، یَنامُ ، إصرار دال درست است. 12- ماهیَ ترجمةُ ( التُّـفّاح ، العِنَب ، الرُّمـّـان ، الأفَندی ) ؟ سیب ، انگور ، گلابی ، نارنگی هلو ، انگور ، انار ، انجیر سیب، انگور ، انار ، نارنگی هلو ، انجیر ، آلو ، موز جیم درست است. 13- مِنَ الخُضرَوات : الکُزبُرة   الفاتورة السَّـلَّـة الحَبحَب الف درست است. 14- مُرادِفُ هذه الکلمات ( عِندَکَ ، سِعر ، أعطِ ، طَیِّب ) لَکَ ، قیمة ، أجِب ، جَیِّـد بِجِوارِک ، ثَمَن ، فَتِّش ، حَسَن لَدَیکَ ، ثَمَن ، آتِ ، جَیِّد جَنبَکَ ، أسعار، هاتِ ، کویّس جیم درست است. 15- عَیِّن رسالةَ التَّهـنئة : نُـوَجِّهُ بِبالِـغِ الأسَـی بِفَـقیدِکُم الـ... تَغَمَّدَهُ الله بِواسِعِ رحمته . أوَدُّ أن أرفَـعَ لَکُم أسمَی آیاتِ التَّـهانی بِمُناسبةِ ... تَقَبَّلَ اللهُ أعمالَکُم . نُرَحِّبُ بِقُدومِ صاحبِ المَعالی الـ... فی المدینة المنوّرة . لَقَد تَـمَّ التالی بین الطَّرَفَین أدناه بِتاریخ ... ب درست است . 16- به معنی « نظر سنجی » است . إقرار تَـفویـج عَـقد استئجار استِمارة تسلیم العَـفش استِـقصاء رِضی دال درست است. 17- « تَـقَـبَّلوا تَـحیّاتی . اُهَنِّـئکُم بِالنَّجاح. » یعنی : سلام مرا پذیرا باشید . از خبر سلامتی شما شاد شدم. تبریکات مرا بپذیرید . به شما خیر مقدم عرض می کنم. سپاسم را پذیرا باشید . قبولی تان را به شما تبریک می گویم . تعزیت مرا بپذیرید . به شما تسلیت عرض می کنم . 18-  « بعد النَّفَق لُف علی الیَسار . » یعنی : پس از انفاق کردن شما آسوده خاطر هستید. پس از زیرگذر سمت راست برو . بعد از تونل سمت راست می باشد . پس از تونل سمت چپ بپیچ . دال درست است . 19- « نَذهَبُ ماشینَ » یعنی : با خودرو می رویم . پیاده می رویم . با خودرو رفتیم . پیاده رفتیم . ب درست است . 20- « أحمَر ، أخضَر ، أصفَر » یعنی : سرخ ، سبز ، زرد سرخ ، آبی ، زرد سبز ، سرخ ، سیاه زرد ، سبز ، سیاه الف درست است.