چنانچه نام ”اسرافیل” را بهگونه “سرافیل” یا ”سرافیل-ئیل” درنظر بگیریم و پسوند ”ئیل” را کنار بگذاریم، واژه ”سراف” بسیار نزدیک به خوانش گونه اوستایی ”سروش” یعنی ”سرو” sru می باشد.
در گویش خوارزمی، سروش را “اسروف” می خوانند (آثارالباقیه،74) که کاملاً مانند اسرافیل است.