تندیس و نام کورش در خارج از ایران/ معنی کورش

تندیس کورش در سیدنی استرالیا و یکی از پارک های بزرگ آمریکا و سازمان ملل متحد از طلای خالص نصب می باشد و اعلامیه او در سازمان ملل نقش سمبل آزادی و دموکراسی را برای نخستین بار در جهان ایفا می کند .سیروس در فرانسه و سایروس در انگلیسی و کورس در یونانی همان کورش هستند و این نامی است که غیر ایرانیان دانا و فرهیخته بر پسران خود می گذارند . زیرا می دانند که این بزرگمرد ایرانی چه خدمت بزرگی به بشریت نمود . او بردگی را تحت عنوان غلام و کنیز لغو کرد و اعلام کرد در کشور او هیچ کس را به نام برده نمی توان به بیگاری گرفت و اعلام نمود هر کس آزاد است هر دین و مذهبی را که دوست دارد بپذیرد . با اینکه پدرش از پارس و مادرش ماندانا کرد ( از مادها) بود ولی زبان آرامی (که به شرق مدیترانه و اقوامی متفاوت با قوم آریا تعلق داشت.) در زمان او زبان رسمی اداری بود . او هیچ تعصب خلاف خرد و انسانیت نداشت . شگفت این است که آن قدر که کورش در خارج ایران محبوبیت دارد در خود ایران این گونه نیست . در معنای کورش هیچ نظر دقیقی وجود ندارد . شاید کورش به معنای خورشید باشد . و کور که جزء اول آن است همان خور یا هور باشد . شاید هم بخش نخست این واژه (کُــر) به معنای رودخانه کُر باشد . در این صورت کورش یعنی به بزرگی رود کُر .